ฤดูใบไม้ผลิปีนั้น เคิร์ทสุดที่รักได้จากโลกนี้ไป
รักครั้งแรกน่ะ ไม่ว่าจะตามแค่ไหน
เขาก็ไม่หันมามอง ฉันอกหักถึงที่สุด
เหตุผลที่ยังหัวเราะได้ ก็เพราะสัญญากับหัวใจว่า
จะรักษาให้ดีที่สุด สุดท้ายก็ต้องเสียมันไป
ทำไมคนเราถึงหยุดอยู่ ที่ใดที่หนึ่งไม่ได้นะ
แต่ว่ากันว่าเพราะไม่หยุด เราจึงก้าวไปข้างหน้าได้

คือผมคิดว่านี้น่าจะเป็นคำแปลของเพลงอะไรสักเพลงของ NIRVANA ท่านผู้ใดมีความรู้ที่มากมายกายกองกว่าผมช่วยแจ้งแถลงไขด้วยครับว่าเป็นเพลงอะไร ซึ่งอาจจะเกินความสามารถของผม
(NANA comic vol.14 story#52 page 104)